this human world: THE TRAVELERS

Les Voyageurs
David Bingong, CM/ES, 2025
60 min., OmeU

This documentary, spanning a decade of filming by director David Bingong, offers a firsthand perspective on the perilous journeys of young West African migrants aiming to reach Europe. The narrative centers on a group of young men in Morocco as they prepare to cross the heavily guarded border into Spain in 2015, a dream shared by many hoping to support their families back home.

Dieser Dokumentarfilm, der über einen Zeitraum von zehn Jahren von Regisseur David Bingong gedreht wurde, bietet einen Einblick aus erster Hand in die gefährlichen Reisen junger westafrikanischer Migranten, die nach Europa gelangen wollen. Im Mittelpunkt der Erzählung steht eine Gruppe junger Männer in Marokko, die sich 2015 darauf vorbereiten, die streng bewachte Grenze nach Spanien zu überqueren – ein Traum, den viele teilen, die ihre Familien in ihrer Heimat unterstützen wollen.

360 DEGREES PANORAMA

Buy tickets here

Additional tickets available at the box office. However, due to limited availability, we recommend buying them online.