HACKING AT LEAVES dokumentiert den Künstler im Schutzanzug Johannes Grenzfurthner bei seinem Versuch, sich mit der kolonialen Vergangenheit der Vereinigten Staaten, der Geschichte des Navajo-Stammes und der Hackerbewegung auseinanderzusetzen. Die Geschichte konzentriert sich auf ein kleines Hacking-Lab in Durango, Colorado, das einen wichtigen Beitrag zu den weltweiten COVID-Hilfsmaßnahmen geleistet hat. Doch die Dinge gehen schief, als sich Uncle Sam in die Produktion des Films einmischt.