this human world: BEYOND THE LIES + DISCUSSION

Beyond the Lies
Mahnaz Mohammadi, IR, 2025
93 min., OmeU

Termine

08.03.2026 | 15:00
Großer Saal
Jenseits der Lügen ist ein Dokumentarfilm über die gewaltsame Unterdrückung der Proteste im Iran im November 2019, als eine landesweite Internetsperre Morde im Verborgenen ermöglichte – und darüber, wie Opfer und Zeugen in Ermangelung eines Gerichts im eigenen Land über ein Volksgericht außerhalb der Grenzen des Iran nach Wahrheit und Gerechtigkeit suchten. Im November 2019, als das Internet im Iran abrupt abgeschaltet wurde, wurden Volksproteste mit extremer Gewalt beantwortet.


Freier Eintritt

Die staatliche Darstellung bezeichnete die Demonstranten als „Randalierer“, aber als das Internet einige Tage später teilweise wiederhergestellt wurde, zeigten Videos von Bürgern eine andere Realität: unbewaffnete Demonstranten, die auf der Straße erschossen wurden, Massenmorde und systematische Menschenrechtsverletzungen. Zwei Jahre später, im Jahr 2021, fand in London ein Volksgericht statt – unabhängig, ohne Exekutivgewalt, aber mit rechtlichem und moralischem Gewicht. Vor diesem Gericht sagten 275 Zeugen aus, darunter Überlebende, Angehörige der Getöteten, Ärzte, Anwälte, Experten und sogar Mitglieder der staatlichen Sicherheitskräfte. Kein Vertreter der Islamischen Republik erschien vor Gericht.

Aufgebaut als parallele Erzählung, bewegt sich Beyond the Lies zwischen zwei Zeitachsen: 2019, geprägt von offiziellen staatlichen Medien und Leugnung, und 2021, wo Zeugenaussagen, juristische Befragungen und Beweise das Verborgene rekonstruieren. Der Film enthüllt, dass die Abschaltung des Internets keine vorübergehende Sicherheitsmaßnahme war, sondern ein zentrales Instrument der Unterdrückung – eingesetzt, um Zeugen zu beseitigen, Gewalt zu verbergen und die Darstellung der Ereignisse zu kontrollieren.

Der Einlass erfolgt in der Reihenfolge des Eintreffens | Bitte kommen Sie frühzeitig.  

Diskussion mit Direktor Mahnaz Mohammadi
--

Beyond the Lies is a documentary film about the violent suppression of protests in Iran in November 2019, when a nationwide internet blackout enabled murders to be carried out in secret – and about how victims and witnesses, in the absence of a court in their own country, sought truth and justice through a people's court outside Iran's borders. In November 2019, when the internet was abruptly shut down in Iran, popular protests were met with extreme violence.

The state narrative described the protesters as “rioters,” but when the internet was partially restored a few days later, videos from citizens showed a different reality: unarmed protesters shot in the streets, mass killings, and systematic human rights violations. Two years later, in 2021, a people's tribunal was held in London—independent, without executive power, but with legal and moral weight. Before this tribunal, 275 witnesses testified, including survivors, relatives of those killed, doctors, lawyers, experts, and even members of the state security forces. No representative of the Islamic Republic appeared in court.

Structured as a parallel narrative, Beyond the Lies moves between two timelines: 2019, marked by official state media and denial, and 2021, where witness statements, legal inquiries, and evidence reconstruct what was hidden. The film reveals that the shutdown of the internet was not a temporary security measure, but a central tool of oppression—used to eliminate witnesses, conceal violence, and control the narrative of events.

Free Entry

Admission is first come, first served | Please come early  

Discussion with Director Mahnaz Mohammadi